Как в программе телеграмм поменять язык на айфоне


Как русифицировать Телеграмм (Telegram) на Айфоне и любом iOS девайсе

Пользователи популярного мессенджера уже давно оценили, насколько удобно иметь установленный мессенджер на своем устройстве. Владельцы «яблочных» смартфонов не отстают от остальных и после установки программы задаются вопросом, как русифицировать Телеграмм на Айфоне 5,6,7.

Теперь отдельная русификация для мессенджер не требуется, скачивать дополнительные файлы или устанавливать программы не нужно!

11 октября 2017 вышла русскоязычная версия приложения, совместимая с операционной системой iOS 6 и выше, установить ее не сложнее, чем раньше.

Инструкция по установке

Одним из самых простых вариантов по русификации Телеграмм на Айфоне является «чистая» установка приложения из магазина:

  • Зайдите в магазин App Store;
  • Найдите в поиске официальное приложение от Telegram Messenger LLP и нажмите на кнопку установить.
  • В нижней части экрана появиться голубая кнопка с белой надписью «Start Messaging», а чуть ниже надпись: «Продолжить на русском». Надо щелкнуть на эту надпись.
  • Ввести в поле свой номер телефона и нажать кнопку «Далее».
  • Сервис отправит код подтверждения на номер, указанный в регистрационной форме. Этот код надо ввести в окно. Нажать кнопку «Далее».
  • Приложение спросит разрешения использовать Siri, попросит доступ к контактам и запросит разрешение на отправку уведомлений. Если номер телефона не был раньше зарегистрирован в сервисе, то приложение попросит заполнить имя и фамилию.

Если следовать этой инструкции, то вопроса, как на айфоне сделать Телеграмм на русском языке, не возникнет — мессенджер сразу будет доступен на русском языке.

Кроме этого обязательно посмотрите наш подробный обзор мессенджера Телеграмм на iOS на русском

Альтернативный способ

Если на смартфоне стоит свежая iOS, а после установки мессенджера все кнопки на английском языке, не стоит спешить за помощью к «роботу Антону», чтобы провести русификацию Телеграмм, для iOS (iPhone) есть простой способ сменить язык.

  • Для этого надо нажать кнопку «Setting». Она находиться в верней части экрана посередине.
  • В списке появившихся настроек выбрать «Language», новый список предложит настроить язык интерфейса.
  • Надо выбрать русский (Russian).

Если уже стоит старая версия мессенджера

При наличии Интернета и соответствующих настроек приложение для Айфонов должно обновиться автоматически (при условии совместимости, конечно). Если этого не произошло, надо зайти в App Store, найти там официальное приложение Телеграмм и нажать кнопку «Updates».

Если мессенджер все равно остается англоязычным, тогда надо зайти в настройки (Settings), и в языковом меню (Language) выбрать русский (Russian).

Для тех, кто не хочет обновляться

Не смотря на то, что разработчик сервиса имеет русские корни, официальное приложение долгое время было доступно только с предустановленным английским языком. Для того, чтобы сделать и настроить русский язык в Телеграмм на Айфон (iOS) требовалось после установки русифицировать приложение.

Для этого использовались русификаторы, их и сейчас можно получить у ботов в чате сервиса или скачать со сторонних ресурсов. Владельцам Айфонов с операционной системой младше iOS 6 придется русифицировать приложение именно таким способом.

Алгоритм русификации через ботов:

  • Набираете в поиске по Телеграмму @ruslangbot или @telerobot;
  • Запускаете чат с ботом по кнопке Start;
  • Выбираете локализацию для iOS;
  • Загружаете полученный файл;
  • Нажимаете на него и выбираете «Apply localization file».

Теперь русскоязычный Телеграмм стал еще доступней для владельцев Iphone. И, как видите, даже если необходимость в русификации есть, сделать ее совсем несложно и занимает не больше пары минут.

telegramzy.ru

Как на Айфоне Телеграмм перевести на русский язык - простые способы

Политика разработчика месенджера Telegram исключает русский язык и поэтому до сих пор любимая многим программа не имеет официальной русификации, тем самым, скачав ее из App Store, вы получите английский язык. Но как на Айфоне Телеграмм перевести на русский? Есть довольно простой способ и он не займет у вас много времени.

Содержание:

  • Способ 1
  • Способ 2
  • Способ 3

Переводим Telegram на русский

Итак, вам не придется вникать в редактирование приложений или искать и скачивать Телеграм на сторонних, сомнительных сайтах. Все что нужно — это загрузить специальный файл локализации и установить его прямо в программе. Как это можно сделать:

1. Скачиваем русификатор на сторонних сайтах

Способ предельно прост. Вам нужно скачать локализационный файл, на любом сайте.

Далее нужно его «закинуть» в окно чата, как будто вы хотите отправить кому-то его. То есть просто выбираем и вставляем в чат.

Теперь нажимаем на него уже в чате и в появившемся меню подтверждаем установку локализации.

Ура! Теперь русский язык в Telegram на iPhone у вас есть в настройках. Не забываем их открыть и выбрать!

2. Установка русского через бота в Телеграм

Данный вариант еще более простой. Все что вам нужно — найти специального бота, воспользовавшись поиском в самом месенджере. Ботов много, например ник @telerobot или @RusLangBot

Просто вбиваем в поиск, находим и добавляем его в контакты. После чего нужно следовать указаниям бота, либо отправить боту одно сообщение с ключевой фразой «locale ios».

Либо можно просто следовать указаниям бота.

В ответ вы получите русификатор и все что вам останется сделать — применить его, как описано в пункте 1.

Внимание! Сообщение боту нужно отправлять без кавычек!

3. Русифицированный Telegram

Есть у вас есть Джейлбрейк (взломанная прошивка), тогда можно скачать уже готовый, русифицированный месенджер и не «париться» с его русификацией.

Такой файл имеет ряд недостатков, например может нести в себе вредоносный код, угрозу безопасности iPhone и поэтому делайте это только на свой страх и риск.

Также неофициальные клиенты, как правило, имеют гораздо более скромный функционал чем оригинальное приложение, да и работают более медленно. Связано это скорее всего с тем, что Api месенджера открыто лишь частично для сторонних разработчиков

Справедливости ради стоит добавить — файлы локализации есть для:

  • Русского языка
  • Украинского языка
  • Белорусского языка

Возможно также есть и другие локализации, например казахский, узбекский. Из дополнительных вариантов также можно выделить веб-версии Telegram (например Webogram), которые по своему функционалу практически не уступают оригинальному приложению и уже по умолчанию имеют русский язык.

Сразу смотрите: Как на iPhone записывать разговоры — инструкция

Ваша оценка:

1 гол., среднее: 5,00 из 5 Загрузка...

white-apple.club

Как русифицировать Telegram на iPhone

Telegram – крайне перспективный мессенджер, реализованный небезызвестным Павлом Дуровым. Однако многих русскоязычных пользователей смущает, что после установки данного приложения на iPhone его интерфейс оказывается на английском языке. Но не стоит волноваться — с помощью нашей инструкции вы измените локализацию буквально в два счета.

Меняем язык в Telegram на русский

Еще не так давно для того, чтобы Телеграм на Айфон заработал на русском языке, пользователю требовалось дополнительно устанавливать специальный языковой пакет. Сегодня же все стало проще — русский язык уже включен в список поддерживаемых приложением, и его осталось лишь активировать.

  1. Запустите Telegram. В нижнем правом углу выберите вкладку «Settings» (иконка с шестеренкой).
  2. В следующем окне нас интересует раздел «Language». Появится окно со списком языков, среди которых выберите «Russian» («Русский»).
  3. Изменения будут немедленно внесены, а интерфейс приложения поменяется со стандартного английского языка на русский. С этого момента окно настроек можно закрыть и приступить к использованию приложения.

Надеемся, наша маленькая инструкция была для вас полезна, и вы смогли перевести приложение.

Мы рады, что смогли помочь Вам в решении проблемы. Опишите, что у вас не получилось. Наши специалисты постараются ответить максимально быстро.

Помогла ли вам эта статья?

ДА НЕТ

lumpics.ru

Как Поменять Язык В Телеграмме На Айфоне

Телеграмм на российском для Айфона появился с самого пуска приложения братьями Дуровыми и сейчас мы поведаем, как скачать Telegram безвозмездно на хоть какой iPhone.

Сама концепция мессенджера очень идентична с философией всей техники от Apple — наибольшее качество и оптимизация. Разработчики приложения сделали по-настоящему эталонную программку для общения миллионов людей. Цель, которую они декларировали перед пуском ординарна — неопасное, бесплатное и комфортабельное общение для всех. И сейчас вы узнаете, чем все-таки так неплох Телеграмм для Айфон.

  • Откройте App Store;
  • Введите в строке поиска соответственный запрос;
  • Скачайте приложение от Telegram Messenger LLP;

Если для вас не охото делать все эти операции, просто нажмите на кнопку ниже.

После того как мы скачали приложение, запускаем его и сейчас необходимо пройти ординарную регистрацию, которая состоит из пары шагов:

  1. Жмем на строку «Продолжить на русском» на стартовом экране, это дозволит сходу перевести программку на российский;
  2. Вводим собственный действительный номер телефона.
  3. Вводим приобретенный СМС код. Сначало, если вы уже регились в приложении на другом устройстве, код придет конкретно туда. Если же нет, то необходимо надавить на маленькую строку под полем ввода кода тогда и он придет на обозначенный ранее номер телефона.

КАК ПОМЕНЯТЬ ЯЗЫК В ТЕЛЕГРАМ ИЗМЕНИТЬ ЯЗЫК TELEGRAM ВКЛЮЧИТЬ РУССКИЙ

После ввода разового кода авторизации автоматом синхронизируются ваши текущие чаты в приложении. Если же вы регистрируетесь в первый раз, то необходимо будет указать свое имя и избрать аватарку.

После пуска автоматом раскрывается окно с животрепещущими чатами. В нем будут отображаться все диалоги, каналы, боты и группы. Наверху размещается комфортная строка поиска. Благодаря ей вы сможете отыскать необходимое сообщение либо чат.

Понизу размещаются 3 главных раздела: контакты, чаты и опции.

  • Открыв контакты, вы увидите все доступные в данные момент контакты из собственной телефонной книжки, это те люди, у каких уже установлен мессенджер. Тут же вы сможете отыскать подходящего человека либо же добавить новый контакт. Не считая того, по специальной кнопке «Пригласить» вы сможете выслать приглашение человеку, который еще не зарегистрирован в мессенджере.
  • Раздел «Чаты» содержит перечень все ваших бесед, каналов, групп и запущенных роботов. Вверху экрана размещается строка поиска (кстати, он сейчас глобальный), кнопка «Изменить», по которой вы сможете удалить ненадобный диалог. В правом верхнем углу размещена иконка, по которой можно сделать новый чат, канал либо группу. Так же во вкладке чатов есть увлекательная особенность, вы сможете свайпом от правой стороны экрана открыть опции того либо другого чата. В нем можно закрепить избранный чат, удалить его либо включить/выключить извещения.
  • Справа размещается меню опций. В нем собраны главные элементы управления приложением и вашим аккаунтом. С одним из недавнешних обновлений оно стало стилизовано под стандартные опции на iOS 11. Здесь же можно отыскать раздел для смены языка, если вы не сделали этого ранее.

Как перевести Telegram на русский язык на Android

Идеальная скорость и стабильность работы уже издавна стали синонимами данного приложения. Так и на Айфоне мессенджер работает моментально и значительно превосходит свои аналоги. Все дело в высококачественной оптимизации и стремлении разработчиков сделать по-настоящему безупречное приложение для общения.

Исключительной же особенностью Телеграмма на Айфоне можно именовать поддержку приложением работы с Apple Watch, фирменными часами компании Тима Кука. Благодаря этому можно всегда быть в курсе поступающих сообщений и звонков, читать анонсы и даже отправлять сообщения.

Подводя результат нашего обзора приложения Telegram для Айфоне можно сказать, что этот мессенджер является одним из приложений, которые должны быть установлены на каждом iPhone прогрессивного человека. Это наше личное мировоззрение, но вы всегда сможете загрузить Telegram безвозмездно на российском и оценить его способности без помощи других! Если у вас остались какие-либо вопросы, задавайте их в комментах к данной записи!

Возлагаем надежды, что мы уверили тебя скачать этот потрясающий мессенджер!

costante.ru

Телеграмм — как включить русский языке в Iphone

Для включения поддержки русского языка в телефонах Iphone, а также других моделей, вам потребуется скачать специальный файл локализации. Это даст возможность выбрать русский язык в настройках телефона.

Примечание:чтобы получить файл русской локализации для вашего IOS устройства, отправьте команду locale ios роботу @telerobot. Это самый быстрый и просто способ получить файл локализации на свой телефон или планшет.

  1. После получения файла, вам нужно нажать на значек чтобы скачать его на устройство:
  2. Жмем на стрелочку для скачивания файла Russian.strings:
  3. Теперь нужно открыть файл жмем на сообщение:
  4. В новом диалоговом окне выберем «Apply localization»:

  Telegram безопасность приложения

На этом русификация Телеграмм на Iphone завершена, теперь ваше устройство IOS будет поддерживать русскую версию.

Для удаления нужно зайти в настройки, и сбросить язык. Это можно сделать так — Настройки > Настройки чата > Сбросить язык.

  Telegram Online - вход по номеру телефона

telegram-free.org

Телеграмм на русском для iOS

У многих русскоязычных пользователей приложения, возникает желание сделать Телеграмм на русском, но в списке доступных языков к сожалению нет нужного языка. Мы не будем гадать, почему так произошло и кто виноват, мы предлагаем воспользоваться нашей инструкцией и за пару минут перевести мессенджер и навсегда забыть об этом недоразумении.
  • Мы создали робота, который поможет предельно упростить этот процесс, давайте найдем его.
  • Для этого в поиске укажите @RusLangBot и откройте робота с заголовком Русский язык для Telegram.
  • Затем нажмите на Start и выберите свою операционную систему. (Если вы пользуетесь iPhone, iPad или iPod, то выбирайте iOS)
  • Робот отправит Вам файл локализации, нажмите на иконку стрелки вниз, чтобы загрузить файл на устройство.
  • После загрузки откройте файл.
  • Должно появится меню, в котором следует выбрать Apply localization.
  • Все! Нам удалось русифицировать приложение.

Если по каким то причинам у Вам не удается получить файл от робота RusLangBot, скачайте его здесь - russian.strings [235,06 Kb] (cкачиваний: 7761) и отправьте другу в мессенджере, затем откройте и нажмите Apply localization.

Понравилось? Поделитесь с друзьями!

telegram.org.ru


Смотрите также