Как пользоваться программой anki


Запоминаем новые слова и фразы с программой Anki

Как и обещал, написал статью с практическими рекомендациями по работе с Anki, предназначенной для удобного запоминания нового словарного запаса; как пользоваться анк, программа анки в целом, все эти вопросы разбираем ниже.

Всем привет! Неделю назад я написал  статью, в которой познакомил вас с двумя хорошими программами, которые предназначены для эффективного запоминания новых слов и фраз при изучении английского языка (или любого другого).

Как вы помните, обе они основаны на интервальном повторении (spaced repetition) методических карточек (flashcards). Как понятно из названия, интервальное повторение — это систематическое повторение нового словарного запаса через определенные промежутки времени. Таким образом, новая информация усваивается на долго.

Одна из программ — ABBYY Lingvo. А в частности, дополнение к ней, которое называется ABBYY Lingvo Tutor. Скачать данную программу, а так же прочитать рекомендации по ее использованию, вы можете вот в этой статье.

Сегодня же, я научу вас работать со второй классной программой, которая называется Anki. Для этого я записал специальный видео урок и опубликовал его на своем YouTube канале! Из видео вы узнаете:

  • как установить, изменить язык и пользователя в Anki;
  • как бесплатно скачивать колоды и создавать свои собственные;
  • как изменять дизайн карточек;
  • как создавать обратные карточки, изменять их порядок в колоде и использовать функцию написания правильного ответа;
  • как изменять настройки и синхронизировать программу для занятий на разных устройствах;

Я рекомендую сначала посмотреть видео, а затем прочитать  статью 😉 Если у вас останутся вопросы, задавайте их в комментариях!

Скачиваем и устанавливаем программу Anki.

Заходим на официальный сайт программы. Как понятно из описания, данная программа облегчает процесс запоминания какой-либо информации. Она во много раз эффективней традиционных методов. Затрачивая меньше времени на запоминание, вы усваиваете больше информации, работая с Anki. Программу можно использовать для:

  • изучения иностранных языков;
  • подготовки к экзаменам;
  • запоминания имен и лиц людей;
  • запоминания стихотворений;
  • и даже для отработки гитарных аккордов.

Мы же рассмотрим, как Anki может помочь нам в изучении английского языка. Итак, нажимаем «Download», скачиваем и устанавливаем программу.

С установкой не должно возникнуть никаких проблем. После завершения установки, на рабочем столе появится иконка Anki. Запускаем программу.

Как видите, меню предельно простое, ничего сложного нет. Что тут самое важно:

1) Колода. По умолчанию создана одна колода, которая так и называется «По умолчанию». Колоды — это ваш основной инструмент для работы. Можно создавать свои колоды или скачивать уже готовые. Об этом чуть позже.

2) Кнопки внизу программы «Скачать» и «Создать колоду».

3) Кнопка «Добавить» сверху меню

Давайте же разберем, как работать с этой программой.

Как улучшать словарный запас с Anki.

Прежде чем создавать свои собственные колоды, я хочу показать вам, как можно скачивать уже существующие колоды из базы данных программы. Итак нажимаем кнопку «Скачать» внизу меню. Открывается сайт с базой данных колод различной тематики.

Есть две больших категории: «языки (languages)» и «искусство, науки и общая информация (arts, sciences and trivia). Так как мы заинтересованы в пополнении своего словарного запаса, то давайте зайдем в раздел «Russian» из категории «Languages».

Перед нами открылся список доступных колод данного раздела. Колод очень много, есть полезные, есть совсем не нужные. Давайте скачаем колоду «1000 Russian Words (with audio)». Что означают все эти столбцы:

1 — рейтинг колоды;

2 — дата последнего изменения;

3 — количество карточек в колоде;

4 — количество озвученных карточек;

5 — количество карточек, к которым прилагаются картинки.

Для того, чтобы скачать колоду, нажимаем «Info». Отрывается информация о колоде. Здесь можно прочитать описание колоды и просмотреть пример карточек. Для того, чтобы скачать колоду, нажимаем «Download». После того, как колода загрузится, просто нажмите на нее два раза, и она автоматически импортируется в программу Anki.

Видим, что колода появилась в меню. Несмотря на то, что в колоде 1000 слов, в разделе «Новые» отображено лишь 20. Это означает, что только 20 новых карточек в день доступно для изучения (на самом деле, это оптимальное количество). Его можно изменить, нажав на шестеренку справа и выбрав раздел «настройки». Не будем на этом останавливаться, нажимаем на колоду, открывается вот такое окно:

Видим, что новых карточек в колоде на сегодня 20 штук, выучено 0 и проверено 0. Нажимаем «Учить». Начинаем заниматься. Сначала появляется слово с озвучкой, вы стараетесь его вспомнить на английском. Чтобы проверить себя, нажимаете «Показать ответ».

В зависимости от того, на сколько хорошо вы знаете слово, можно выбрать три варианта:

1) Не помню (

enjoyenglish-blog.com

Программа Anki для эффективного пополнения лексики

Всем привет китаисты. Сегодня я расскажу вам, как пользоваться программой Anki.

И так зачем это программа, и какие функции она выполняет?  Если коротко, программа предназначена для заучивания огромного количества слов.  Обучение происходит с помощью флеш карточек, с фронтальной стороны вы видите слово на обратной же перевод и транскрипцию.

Anki  будет полезна студентам, которые хотят в кратчайшие сроки сдать экзамен по HSK. Конечно, ее можно использовать и в других целях, на что вашей фантазии хватит.

Где скачать программу Anki

Советую качать с официального сайта вот ссылка. Программа периодически обновляется.  В принципе в ней есть весь необходимый функционал для полноценного обучения.

Как установить программу

После того как вы зашли на официальный сайт программы необходимо нажать на кнопку download вас перебросит на вкладки где можно выбрать Ос. В моем случае это windows и телефон на ос android.  Если у вас IPhone выбираете его. Думаю здесь нет ничего сложного.

Ах да чуть не забыл, когда вы будите качать программу для андроида вас перебросит на Google Paly. Если вы находитесь в Китае, то скорее всего этот сервис у вас не откроется, поэтому нужно установить Vpn.

Если вы не знаете, как скачать приложения c Google play на компьютер воспользуйтесь сервисом apk-downloader.

Просто копируете ссылку от нужного вам приложения в Google Paly и вставляете его в окошко, потом нажимаете скачать. Смотрите на скриншоты , думаю все понятно. После перекидываете на телефон и устанавливаете.

Самый простой способ это зайти с помощью телефона в приложение play market и скачать его от туда.

Как пользоваться программой

Дам вам краткую информацию, как что сделать. После установки выйдет окошко с выбором пользователя. У каждого пользователя свой набор карт, что очень удобно, если программой пользуются два человека.

После того как вы выбрали пользователя, вам выйдет основное окно программы. Интерфейс довольно простой, и разобраться вам не составит труда.

  1. название вашей колоды, нажимая на нее вы переходите не посредственно к обучению.
  2. здесь вы скачиваете уже готовые вам колоды с официального сайта, эти колоды составляли такие же пользователи как и вы.
  3. создаем колоду и задаем имя.
  4. здесь добавляете готовую колоду которую вы скачали с официального сайта.

Как добавить карточки

Ищем слово «добавить» и нажимаем на него. После чего выйдет вот такое вот меню:

Все карточки я добавляю именно так, каждый волен выбирать свой способ. Скажу лишь что можно вставлять и озвучку и записывать свой голос, вставлять картинку хоть с фронтальной стороны хоть с задней стороны. Думаю вы уловили мою мысль.

Конечно же я не упомянул  все функции программы. Но основу я вам дал, а дальше вам лишь нужно включить вашу фантазию и потратить минут 15 на то чтобы разобраться с интерфейсом программы.

Готовые карточки можно вывести на рабочий стол , а потом перекинуть на телефон.

Чтобы перекинуть файлы на телефон вам необходимо найти папку с установленной программой. Обычно она располагается на карточке памяти либо в телефоне. Просто откройте у себя на телефоне диспетчер файлов и поищите.

После того как перекинули зайдите в приложение на телефоне и импортируйте нужную вам колоду, нужно нажать на три точки они располагаются в правом верхнем углу. После чего выйдет меню где вы сможете выбрать нужную вам функцию.

На сегодня все надеюсь ваше изучение китайского языка станет продуктивным с помощью этой полезной программы. Удачи и до встречи в следующих статьях.

laowaitv.ru

Anki – учим слова по карточкам с помощью интервальных повторений

Anki – это одна из самых популярных программ для заучивания разного рода информации с помощью карточек. С помощью Anki (в переводе с японского — запоминание) учат не только слова, но и формулы, столицы, определения из учебников, стихи, дорожные знаки — все, что можно запомнить с помощью карточек, но чаще всего Anki используют именно для заучивания слов. В отличие от Quizlet, в этой программе используется метод интервальных повторений.

На тему заучивания слов читайте также:

Содержание:

Скачиваем (создаем) колоды карточек для Anki

Программа Anki доступна для ПК и мобильных устройств. Версию для ПК можно скачать на официальном сайте. Сначала у вас будет только одна пустая демо-колода с названием “По умолчанию”. Чтобы начать учить слова, нужно создать колоду карточек, для этого есть 3 способа (им соответствуют 3 кнопки в нижней части окна программы).

Способ 1: Скачать общедоступную колоду

Самый простой, но и самый неэффективный вариант. Нажмите на “Скачать” и вы перейдете на раздел сайта Anki с общедоступными колодами. Выберите нужную категорию, подыщите подходящий набор карточек, скачайте и занимайтесь.

С помощью Anki учат не только языки

Проблема в том, что эти колоды кто-то создавал согласно одному ему ведомой философии и далеко не факт, что вам они подойдут. Сами создатели Anki в инструкции настоятельно рекомендуют создавать карточки самостоятельно, подгоняя их под свои нужды:

Способ 2: Создать колоду прямо в программе

Нажмите на кнопку “Создать колоду” и добавляйте карточки одну за одной. В этом режиме очень много возможностей для тонкой настройки карточек. К примеру, можно добавить поле (или несколько полей), сделав карточку не двухсторонней, а как бы трехсторонней. Например: слово – перевод – фраза с этим словом. К карточкам можно прикреплять картинки и аудиозапись.

У Anki множество тонких настроек. С одной стороны это расширяет ее возможности, с другой – затрудняет освоение программы.

Способ 3: Импортировать колоду из файла

Если у вас есть файл со списком слов, которые нужно заучить, то можно не забивать их по одному, а импортировать одним махом. К сожалению, программа сможет переварить далеко не любой список слов, а только “текст, разделенный знаком табуляции или точкой с запятой” в кодировке UTF-8. Проще всего сделать такой файл для импорта в стандартной виндоусовской программе “Блокнот”, той самой, что создает файлы с расширением .txt — только нужно не забыть сохранить файл в кодировке UTF-8. Слова должны быть составлены в две колонки и отделены друг от друга табуляцией (клавиша Tab) или точкой с запятой.

Список слов в таблице xls (Эксель), например мой Словарь 3000, тоже можно импортировать. Скопируйте две колонки со словами в txt-файл, сохраните его в кодировке UTF-8 и добавьте в Anki.

Метод интервальных повторений в программе Anki —  учим слова и не забываем

Для заучивания слов в Anki применяется метод интервальных повторений. Интервальные повторения — это метод эффективного запоминания, его суть в том, чтобы повторять заученную информацию через определенные промежутки времени (без повторений она быстро забудется). Длина этих промежутков зависит от того, насколько хорошо выучен материал.

Объясню на примере. Взяли вы, скажем, 30 карточек со словами, выучили их. Слова запомнятся не намертво, очень скоро они начнут забываться. Одни слова запомнятся лучше, другие хуже. Слова, выученные на “отлично” можно повторить недели через две, выученные на “удовлетворительно” лучше повторить дней через пять, а те, что запомнились на двоечку, нужно освежить в памяти на следующий день.

Вот теперь представьте, что выученные 30 слов нужно рассортировать по тому насколько хорошо они на ваш взгляд запомнились и повторить через определенные промежутки времени. Вы просто запутаетесь. Тем более, что в реальности будет не 30 слов, а намного больше.

Anki сама сортирует слова нужным способом и выдает их для повторения в строгом соответствии с научно выверенным графиком. Это очень удобно, вы берете колоду карточек со словами, учите энное число карточек за один присест (по умолчанию стоит 20 карточек в день) и не беспокоитесь о повторении — программа сама предложит повторить слова в нужное время.

Сам процесс заучивания выглядит так:

1. Программа показывает одну сторону карточки, вам нужно вспомнить ответ и нажать на “Показать ответ”.

Карточки можно смотреть с языка А на язык Б. Чтобы учить слова с языка Б на язык А, нужно сделать перевернутый вариант колоды.

2. Нажав на “Показать ответ”, вы увидите правильный ответ, нужно отметить насколько легко вы его угадали — “Не помню”, “В самый раз”, “Очень легко”. На основании статистики ваших ответов, программа сделает вывод, какую карточку и когда нужно показать для повторения.

“Очень легкие” карточки нужно будет повторить через 4 дня. В настройках можно изменить интервал, но это уже для продвинутых пользователей.

Добавлю также, что в Anki, в отличие от некоторых других подобных программ (например, Quizlet), только один режим заучивания. Ничего лишнего.

Можно ли выучить язык с помощью Anki?

Короткий ответ: нет.

Длинный ответ: с помощью Anki можно запомнить много иностранных слов, что очень важно в изучении языка, однако само по себе это не позволит вам владеть языком (читать, писать, общаться).

Вот, что пишут создатели Anki:

“If you are a language learner, you may be tempted to download a long list of words and their translations, but this won’t teach you a language any more than memorizing scientific equations will teach you astrophysics. To learn properly, you need textbooks, teachers, or exposure to real-world sentences. […] if you attempt to study complex subjects without external material, you will probably meet with disappointing results”

“Если вы изучаете язык, у вас может возникнуть соблазн скачать длинный список слов с переводом, но это научит вас языку не более, чем заучивание научных уравнений может научить астрофизике. Чтобы заниматься как следует, вам нужны учебники, учителя или восприятие реального языка. […] Пытаясь изучить сложный предмет без дополнительных материалов, вы, вероятно, разочаруетесь в результате.”

Словарный запас — это важная, трудоемкая, но не единственная сторона изучения языка, невозможно полноценно освоить язык, не посвятив какое-то время и усилия грамматике и практике в чтении, письме, аудировании, устной речи. Более того, я считаю, что заучивание списков слов по карточкам целесообразно, когда вы только закладываете основы словарного запаса, делаете первые шаги в изучении языка, ну или хотите подтянуть какую-то специфическую словарную тему.

Если же вы более-менее уверенно понимаете язык, то словарный запас можно пополнять из активного чтения и слушания. Подробнее об изучении слов, грамматики, практики в речи, аудировании, чтении, письме, об изучении английского языка вообще, вы можете узнать из моей книги “Как выучить английский язык”.

Другие программы для заучивания слов

На самом деле программ, мобильных приложений для запоминания слов очень много. Многие из них мало чем отличаются друг от друга. Я выделю еще два наиболее, на мой взгляд, примечательных сервиса:

1. LinguaLeo.

Лингвалео – это большой и многофункциональный сервис для изучения английского языка. Там есть видео с субтитрами, тексты, упражнения, тесты, и много возможностей в плане запоминания слов:

  • Раздел “Тренировки” (словарные упражнения) с 12 режимами запоминания слов, включая карточки, набор слов на слух, кроссворд и др.
  • Плагин для браузера “ЛеоПереводчик”, позволяющий сохранять слова в личный словарик при чтении любых англоязычных сайтов, чтобы потом учить их в “Тренировках”.
  • Читая, слушая тексты, просматривая видео, можно также сохранять слова из субтитров (просто нажав на слово) в словарик.
  • Сотни готовых наборов слов по темам.

Подробнее читайте в обзоре: “LinguaLeo – онлайн-сервис для изучения английского языка”.

2. Quizlet

Quizlet – это образовательный сервис для заучивания слов по карточкам. В отличие от Anki, здесь не делается акцент на интервальных повторениях, но, на мой взгляд, в Quizlet намного удобнее создавать наборы и учить слова. Вот основные особенности сервиса:

  • 6 режимов изучения слов, включая два игровых режима и тест.
  • Возможность сгенерировать PDF-файл с карточками или тестом для распечатки.
  • Удобный интерфейс создания наборов слов.
  • Все слова по умолчанию озвучиваются.
  • Возможность добавлять картинки к словам.

Режим с интервальными повторениями в Quizlet тоже есть, но в платной версии. Подробнее читайте в обзоре.

Заключение

Если по какой-то причине вы хотите заучивать довольно большие наборы слов, Anki — эффективное решение. Anki удобна, если хочется загрузить в программу слова — и пускай она обучает. В программе используется метод интервальных повторений, она сама будет “подкидывать” вам нужные карточки в нужное время, чтобы надежно закрепить информацию в памяти. Удобно также, что, зарегистрировавшись в системе, вы получите доступ к своим карточкам как на программе для ПК, так и на мобильной версии, отлично подходящий для занятий между делом (в пробке, в очереди и т. д.)

С другой стороны, умный алгоритм Anki не всегда действительно нужен, да и не всем может понравиться. В Anki затруднительно создать набор слов и учить его просто как вздумается, не по науке. К тому же в Anki нельзя свободно вертеть карточки сначала с языка А на язык Б, затем наоборот. Для этого придется создавать перевернутые дубликаты.

langformula.ru

Как пользоваться программой anki. Метод интервальных повторений в программе Anki - учим слова и не забываем. Как не забыть создать заметку

Anki – программа для запоминания слов. Запоминать в ней можно все, но чаще используется для изучения иностранного языка. В нее можно загружать колоды карточек (слово-перевод) и изучать их. Можно создавать и собственные колоды. Есть еще аналог Anki – , он лучше.

Сама программа Anki имеет русский интерфейс, но сайт, с которого скачивается программа – англоязычный ankisrs.net . Русского сайта не ищите, его нет. На сайте щелкните большую кнопку “Download” и скачайте программу. Там для каждой операционной системы есть своя версия – ее и загрузите.

Как выбрать русский интерфейс

Несмотря на то, что сайт Anki на английском, высока вероятность, что при установке программа сама правильно определит ваш интерфейс и будет на русском языке.

Но если программа не выбрала русский, то переключить интерфейс на русский язык можно в меню «Tools» -> «Preferences» -> «Interface language». Выберите русский язык, выйдите из программы и снова запустите ее. Интерфейс станет русским.

Как пользоваться Anki

Для начала нужно откуда-то взять наборы слов, которые вы будете изучать. Они называются колодами. Их можно создать самим или импортировать готовые.

Откуда скачать колоды

Готовые колоды можно скачать с сайта . После регистрации на сайте вам станет доступна вкладка Decks (Колоды). Щелкните кнопку Get shared decks (Получить общие колоды) и откроется возможность выбрать колоды по языку, теме и т.д.

Например, если выбрать английский язык, то получим список колод типа такого

Нужно учесть, что это помойка, и колоду придется поискать. В этой куче не только русско-английские пары, но и англо-немецкие, англо-испанские и прочие, связанные с изучением английского языка.

Как синхронизироваться с сайтом

Слова можно изучать не только в программе, но и на сайте. Зачем синхронизироваться? Чтобы и в программе, и на сайте у вас было одно и то же – те же колоды, тот же прогресс обучения. В общем это вроде облака Apple, которое переносит одно и то же на разные устройства.

Чтобы синхронизироваться с сайтом, нужно, разумеется, быть на нем зарегистрированным.

А потом в программе нажать кнопку в правом верхнем углу окна.

Вас попросят ввести имя и пароль (под которыми вы регистрировались на сайте). Введите.

Выберите, что вы хотите сделать: получить данные с сайта на устройство или с устройства на сайт. Я, например, сначала занималась в программе на ПК, а потом решила записать все на сайт. Теперь могу продолжить заниматься прямо на веб-сайте. Колоды и прогресс обучения перенеслись при синхронизации.

Как работает Anki

Anki задает расписание, по которому вы повторяете слова. Если вы хорошо вспомнили слова через месяц, то следующее повторение будет нескоро, так как вспомнить слова через месяц перерыва считается хорошим результатом. Это значит, что слова уже есть в долговременной памяти. Anki регулирует объем тренировок, чтобы вы не тратили время на то, что хорошо знаете, и учили почаще сырое. Кстати, легко ли было вспомнить слово, вы говорите при изучении сами – для каждого выбора там подписано время, через которое снова надо будет повторить.

Изучаем колоду

Если «не помню», то скоро вам снова покажут ту же карточку – буквально в течение минуты.

Anki для Android – AnkiDroid

На Гугл-маркете есть AnkiDroid – так называется программа Anki для операционной системы Android.

Заключение

Anki и подобные программы познаются на долгом периоде пользования, но если сравнить с Квизлетом, то по мне предпочтительнее . В нем и интерфейс получше, и колоды посимпатичнее, и выглядит он более современным. А вообще это аналоги.

Anki - это необычное приложение, которое понравится всем людям, которые желают разить свою память и начать запоминать различную звуковую, графическую и текстовую информацию. В основе программы находится уникальный интеллектуальный способ обучения, который работает благодаря интервальному методу повторения информации. Изначально, приложение разрабатывалось для качественного и быстрого изучения новых иностранных языков, но в последствии ее начали активно использовать для развития памяти в сфере химических и математических формул, а также другой информации статистической.

Нужно заметить, что у Вас есть возможность скачать Аnki на русском бесплатно и быстро синхронизировать все задания между различными мобильными устройствами, чтобы впоследствии открывать программу в сети-интернет. Говоря проще, перед каждым пользователем появляется карточка с информацией, которую следует запомнить. После ответа, необходимо указать насколько легко или же сложно было запомнить ответ. От данного показателя зависит, через какое время Вам вновь представят точно такую же карточку. Выходит, что для каждого человека создается своя собственная уникальная программа и таким образом достигается требуемый результат в сжатые сроки.

Русская версия программы «Анки» отлично подойдет самым разным людям, которым необходимо быстро научиться запоминать информацию, ее изучать и позже применять в жизни. Вы можете скачать Anki и самостоятельно разобраться в разных особенностях названного приложения. Будьте уверены, что с помощью данного приложения можно развить способности собственного мозга и своей памяти. К сожалению, у многих людей часто встречаются серьезные проблемы и с памятью, и с функциями головного мозга. Чтобы их решать не следует тратить много денег, достаточно просто выделить время и скачать Anki.

Главные особенности программы Anki:

  • Поддержка текстовых, графических и звуковых заданий;
  • Персональный алгоритм интервальных повторений всех карточек и заданий;
  • 6 000 различных заданий и возможность импорта;
  • Возможность синхронизации с мобильными устройствами;
  • Огромное количество различных настроек для персонализации.

Anki – это прекрасное приложение, помогающее в изучении иностранных языков, а также тренировки памяти. Суть программы заключается в использовании карточек с иностранными словами и их переводом. В простейших карточках перед вами появляется слово, которое вам нужно выучить. После этого нужно нажать кнопку «Показать ответ». Перед вами появится перевод этого слова или же фразы. Далее вам нужно будет указать, насколько просто для вас было вспомнить ответ. От этого зависит, когда в следующий вы раз встретите эту карточку. Если вы не смогли ответить, то на протяжении этого сеанса увидите данную карточку ещё раз. Таким образом, программа составляет индивидуальную систему обучения, которая поможет быстрее выучить новые слова, не забывая при этом старые.

Ключевая особенность приложения заключается в широких возможностях по созданию и редактированию карточек. Вы можете добавлять дополнительные поля карточек. К примеру, добавив поле «примеры» вам легче будет вспомнить слово благодаря предложениям, в которых оно употребляется. Создавая несколько полей можно одновременно учить слова, их употребление в устойчивых фразах и так далее. Это весьма расширяет возможности для применения Anki. Помимо этого, возможно подключение плагинов, просмотр подробной статистики обучения. Карточки можно скачивать с интернета, облегчая себе процесс обучения, и при этом редактировать их так, как вам необходимо. Программа кроссплатформенная, так что никаких проблем с её использованием на разных операционных системах не возникнет. Чтобы разобраться со всеми возможностями этого приложения потребуется время, но это того стоит.

Определения из учебников, стихи, дорожные знаки - все, что можно запомнить с помощью карточек, но чаще всего Anki используют именно для заучивания слов. В отличие от Quizlet, в этой программе используется метод интервальных повторений.

Скачиваем (создаем) колоды карточек для Anki

Программа Anki доступна для ПК и мобильных устройств. Версию для ПК можно скачать на официальном сайте . Сначала у вас будет только одна пустая демо-колода с названием “По умолчанию”. Чтобы начать учить слова, нужно создать колоду карточек, для этого есть 3 способа (им соответствуют 3 кнопки в нижней части окна программы).

Способ 1: Скачать общедоступную колоду

Самый простой, но и самый неэффективный вариант. Нажмите на “Скачать” и вы перейдете на раздел сайта Anki с общедоступными колодами . Выберите нужную категорию, подыщите подходящий набор карточек, скачайте и занимайтесь.

С помощью Anki учат не только языки

Проблема в том, что эти колоды кто-то создавал согласно одному ему ведомой философии и далеко не факт, что вам они подойдут. Сами создатели Anki в инструкции настоятельно рекомендуют создавать карточки самостоятельно, подгоняя их под свои нужды:

“Creating your own deck is the most effective way to learn a complex subject. Subjects like languages and the sciences can’t be understood simply by memorizing facts - they require explanation and context to learn effectively. Furthermore, inputting the information yourself forces you to decide what the key points are, leading to a better understanding.”

“Создание своих наборов карточек – наиболее эффективный способ заучивания сложного материала. Такие предметы как языки и естественные науки, невозможно понять, просто заучив факты - для эффективного изучения требуются объяснения и контекст. Более того, когда вы вводите информацию самостоятельно, вам приходится выбирать самое главное, что способствует лучшему пониманию материала.”

Способ 2: Создать колоду прямо в программе

Нажмите на кнопку “Создать колоду” и добавляйте карточки одну за одной. В этом режиме очень много возможностей для тонкой настройки карточек. К примеру, можно добавить поле (или несколько полей), сделав карточку не двухсторонней, а как бы трехсторонней. Например: слово – перевод – фраза с этим словом. К карточкам можно прикреплять картинки и аудиозапись.

У Anki множество тонких настроек. С одной стороны это расширяет ее возможности, с другой – затрудняет освоение программы.

Способ 3: Импортировать колоду из файла

Если у вас есть файл со списком слов, которые нужно заучить, то можно не забивать их по одному, а импортировать одним махом. К сожалению, программа сможет переварить далеко не любой список слов, а только “текст, разделенный знаком табуляции или точкой с запятой” в кодировке UTF-8. Проще всего сделать такой файл для импорта в стандартной виндоусовской программе “Блокнот”, той самой, что создает файлы с расширением.txt - только нужно не забыть сохранить файл в кодировке UTF-8. Слова должны быть составлены в две колонки и отделены друг от друга табуляцией (клавиша Tab) или точкой с запятой.

Список слов в таблице xls (Эксель), например мой , тоже можно импортировать. Скопируйте две колонки со словами в txt-файл, сохраните его в кодировке UTF-8 и добавьте в Anki.

Метод интервальных повторений в программе Anki - учим слова и не забываем

Для заучивания слов в Anki применяется метод интервальных повторений. Интервальные повторения - это метод эффективного запоминания, его суть в том, чтобы повторять заученную информацию через определенные промежутки времени (без повторений она быстро забудется). Длина этих промежутков зависит от того, насколько хорошо выучен материал.

Объясню на примере. Взяли вы, скажем, 30 карточек со словами, выучили их. Слова запомнятся не намертво, очень скоро они начнут забываться. Одни слова запомнятся лучше, другие хуже. Слова, выученные на “отлично” можно повторить недели через две, выученные на “удовлетворительно” лучше повторить дней через пять, а те, что запомнились на двоечку, нужно освежить в памяти на следующий день.

Вот теперь представьте, что выученные 30 слов нужно рассортировать по тому насколько хорошо они на ваш взгляд запомнились и повторить через определенные промежутки времени. Вы просто запутаетесь. Тем более, что в реальности будет не 30 слов, а намного больше.

Anki сама сортирует слова нужным способом и выдает их для повторения в строгом соответствии с научно выверенным графиком. Это очень удобно, вы берете колоду карточек со словами, учите энное число карточек за один присест (по умолчанию стоит 20 карточек в день) и не беспокоитесь о повторении - программа сама предложит повторить слова в нужное время.

Сам процесс заучивания выглядит так:

1. Программа показывает одну сторону карточки, вам нужно вспомнить ответ и нажать на “Показать ответ”.

Карточки можно смотреть с языка А на язык Б. Чтобы учить слова с языка Б на язык А, нужно сделать перевернутый вариант колоды.

2. Нажав на “Показать ответ”, вы увидите правильный ответ, нужно отметить насколько легко вы его угадали - “Не помню”, “В самый раз”, “Очень легко”. На основании статистики ваших ответов, программа сделает вывод, какую карточку и когда нужно показать для повторения.

“Очень легкие” карточки нужно будет повторить через 4 дня. В настройках можно изменить интервал, но это уже для продвинутых пользователей.

Добавлю также, что в Anki, в отличие от некоторых других подобных программ (например, Quizlet), только один режим заучивания. Ничего лишнего.

Можно ли выучить язык с помощью Anki?

Короткий ответ: нет.

Длинный ответ: с помощью Anki можно запомнить много иностранных слов, что очень важно в изучении языка, однако само по себе это не позволит вам владеть языком (читать, писать, общаться).

Вот, что пишут создатели Anki:

“If you are a language learner, you may be tempted to download a long list of words and their translations, but this won’t teach you a language any more than memorizing scientific equations will teach you astrophysics. To learn properly, you need textbooks, teachers, or exposure to real-world sentences. […] if you attempt to study complex subjects without external material, you will probably meet with disappointing results”

“Если вы изучаете язык, у вас может возникнуть соблазн скачать длинный список слов с переводом, но это научит вас языку не более, чем заучивание научных уравнений может научить астрофизике. Чтобы заниматься как следует, вам нужны учебники, учителя или восприятие реального языка. […] Пытаясь изучить сложный предмет без дополнительных материалов, вы, вероятно, разочаруетесь в результате.”

Словарный запас - это важная, трудоемкая, но не единственная сторона изучения языка, невозможно полноценно освоить язык, не посвятив какое-то время и усилия грамматике и практике в чтении, письме, аудировании, устной речи. Более того, я считаю, что заучивание списков слов по карточкам целесообразно, когда вы только закладываете основы словарного запаса, делаете первые шаги в изучении языка, ну или хотите подтянуть какую-то специфическую словарную тему.

Другие программы для заучивания слов

На самом деле программ, мобильных приложений для запоминания слов очень много. Многие из них мало чем отличаются друг от друга. Я выделю еще два наиболее, на мой взгляд, примечательных сервиса:

1. LinguaLeo.

2. Quizlet

Заключение

Если по какой-то причине вы хотите заучивать довольно большие наборы слов, Anki - эффективное решение. Anki удобна, если хочется загрузить в программу слова - и пускай она обучает. В программе используется метод интервальных повторений, она сама будет “подкидывать” вам нужные карточки в нужное время, чтобы надежно закрепить информацию в памяти. Удобно также, что, зарегистрировавшись в системе, вы получите доступ к своим карточкам как на программе для ПК, так и на мобильной версии, отлично подходящий для занятий между делом (в пробке, в очереди и т. д.)

С другой стороны, умный алгоритм Anki не всегда действительно нужен, да и не всем может понравиться. В Anki затруднительно создать набор слов и учить его просто как вздумается, не по науке. К тому же в Anki нельзя свободно вертеть карточки сначала с языка А на язык Б, затем наоборот. Для этого придется создавать перевернутые дубликаты.

offlink.ru

Программа Anki. Как настроить карточки в соответствии со своими потребностями

В предыдущей статье мы рассмотрели настройки колод , а сегодня поговорим о том, как настроить шаблоны создаваемых карточек так, чтобы они максимально соответствовали вашим потребностям.Прежде чем начать работу с колодой, лучше заранее представить, какие именно карточки вы хотели бы в ней видеть. Но даже если не сделать этого сразу, то шаблон карточки можно изменить потом и добавить необходимые данные в уже имеющиеся карточки.

При добавлении новой карточки в окне «Добавить» можно сделать массу настроек. Но вначале разберёмся с уже имеющимися типами карточек – их четыре.

Это базовый шаблон для создания простых карточек с полями «Вопрос» и «Ответ».

  1. Тип «Основная (+ обратные карточки)».

С помощью этого типа в колоду добавляются обратные карточки. Например, для англо-русской карточки «autumn – осень» создастся русско-английская карточка «осень – autumn».

  1. Тип «Основная (обратные по выбору)».

То же, что предыдущий тип, но в шаблоне есть третье поле «Добавить переворот». Этот тип позволяет создавать обратные карточки не для всех слов, а по выбору. Чтобы обратная карточка была добавлена, нужно вставить символ * в поле «Добавить переворот».

Этот тип кардинально отличается от предыдущих и предназначен для специфических задач, поэтому пока не будем на нём останавливаться и перейдём к нему позже.

Если вам не хватает имеющихся типов, то можно создать свой или изменить существующий. Попробуем создать свой тип карточки с дополнительным полем. Для этого нажимаем «Настроить» в окне со списком типов, а затем «Добавить» в следующем окне.

Нам предлагается ряд действий. «Добавить» здесь означает добавить тип, аналогичный какому-то из имеющихся с настройками по умолчанию. Действие «Клонировать» может быть полезным, если вы изменили один из типов ранее и хотите скопировать его со всеми изменениями. Например, вы добавили в тип «Основная» поле «Пример» и хотите, чтобы в новом типе карточек тоже было это поле. Тогда следует клонировать тип. А если наоборот – добавить.

Добавим аналог типа «Основная» и назовём его «Основная с примерами». Теперь выберем этот тип в окне «Добавить» и продолжим его настраивать.

Добавим новое поле «Пример». Для этого нажимаем кнопку «Поля» и в открывшемся окне – кнопку «Добавить». Вводим имя поля, нажимаем «ОК».

Справа под кнопкой «Добавить» есть варианты действий с полями, а ниже – возможность изменить шрифт, настроить сортировку в обозревателе (о нём чуть позже). Галочка на «Помнить последние введенные данные» означает, что при создании новой карточки вы будете видеть в редакторе то, что было в последней добавленной. «Направление текста справа-налево» – по сути выравнивание текста по правому краю.

Итак, теперь шаблон карточки типа «Основная с примерами» выглядит так:

Теперь нужно настроить то, как будет показываться карточка во время обучения. Нажимаем кнопку «Карточки», открывается окно «Типы карточек».

Показ карточек осуществляется с помощью технологий веб-браузеров (HTML, CSS, JavaScript). Слева окошки для настроек, справа пример того, как карточка будет отображаться при обучении.

Шаблон лицевой стороны – это то, что видит пользователь прежде, чем дать ответ. Во-первых, это вопрос, но к нему можно добавить, например, картинку. В окне «Таблица стилей» описывается внешний вид карточки: шрифты, отступы, цвет фона и т.п. Эти настройки задаются с помощью HTML-тегов и таблиц CSS. Шаблон оборотной стороны – это то, что показывается пользователю после нажатия кнопки «Показать ответ». В эту область нам нужно добавить поле «Пример». Нажимаем кнопку «Добавить поле», выбираем нужное поле в списке и ставим отметку «Добавить в ответ».

Готово!

Что касается внешнего оформления карточки, то существует множество тегов HTML и возможностей CSS, которые можно использовать. В Интернете есть масса информации об этом, в том числе для новичков. А мы рассмотрим лишь те теги, которые использованы в Anki по умолчанию.

Начнём с шаблона оборотной стороны. – это тег горизонтальной полосы. Она отделяет вопрос от ответа. Этим тегом можно отделить, например, и ответ от примера. – тег, заключающий в себе блок текста (между и ), к нему применен набор настроек style.

В таблице стилей перечислены следующие свойства:

  • font-family – название шрифта;
  • font-size – размер шрифта;
  • text-align – выравнивание текста;
  • color – цвет текста;
  • background-color – цвет фона.

Эти настройки вы можете изменять на своё усмотрение.

Рядом с кнопкой «Добавить поле» есть кнопка «Перевернуть». Она делает из прямой карточки обратную, и она принимает такой вид:

Но это не самый верный способ создавать обратные карточки. Его стоит использовать, если вы хотите составить колоду только из обратных карточек. Но если вам нужно, чтобы в колоде были карточки обоих типов, то стоит использовать тип «Основная (+ обратные карточки)».

При необходимости обратные карточки можно добавлять в отдельную колоду. Для этого в окне «Типы карточек» нужно выбрать вкладку «Карточка 2», где отображается шаблон обратной карточки, затем внизу выбрать «Ещё» — «Переопределить колоду» и выбрать нужную колоду.

Теперь разберёмся с типом «Пропуски». Этот тип хорошо подходит для тренировки правописания, так как требует от пользователя вставить ту или иную информацию в вопрос.

Допустим, мы хотим проверить знание написания слова «winter», предполагая, что можно ошибиться в первой и второй буквах. Выбираем тип «Пропуски», в поле «Текст» вводим «winter». Выделяем букву w и нажимаем кнопку «Заполнение пропусков».

Появляется следующая запись:

Проделываем то же с буквой i.

Важно то, в каком порядке вы выделяете буквы. В таком же порядке будут при обучении показываться пропуски на их месте.

Вот так это выглядит при обучении:

Какие ещё есть настройки для карточек? В окне «Типы карточек» есть возможность форматировать текст.

С помощью кнопки в виде скрепки прикрепляются фото, аудио и видео.

С помощью следующей кнопки можно сделать аудиозапись, например, собственного голоса.

Хорошо, с шаблонами карточек разобрались. А как редактировать уже созданные карточки? Для просмотра и редактирования существующих карточек удобно использовать обозреватель (кнопка «Обзор»).

Слева нужно выбрать ту категорию карточек, которая вам нужна. В обозревателе можно удалять карточки, перемещать их в другую колоду, редактировать, изменяя все те же настройки, что можно сделать при добавлении.

Если же вы заметили опечатку во время обучения, то можно просто нажать кнопку «Редактирование» и изменить карточку сразу же.

Итак, сегодня мы разобрали возможности программы Anki по созданию и настройке карточек. Успехов в изучении английского с программой Anki!

englishteacup.org

Помнить все: Evernote и Anki

Решил написать о системе, которую я использую, чтобы помнить практически все, что хочется, при минимальных затратах времени и других ресурсов. Под словом “помнить” имеется в виду любой способ найти нужную информацию — в личной памяти или в памяти компьютера, в зависимости от ситуации и от самой информации; основные требования при этом — экономия времени и контроль того, что мы запоминаем. Я хочу достичь следующих целей при использовании системы:

  • помнить все термины и слова, которые когда-либо решил запомнить;
  • свободно использовать факты в разговорах и дискуссиях;
  • сохранять накопленный опыт: иметь информацию обо всех текущих и законченных проектах, о важных встречах и разговорах, об изученных темах;
  • моментально находить любые статьи, которые когда-либо показались интересными;
  • держать сознание свободным от любой текучки;
  • тратить на это все не более 20 минут в день.
Ниже я напишу о методах и правилах, которые составляют данную систему. Статья будет состоять из нескольких разделов:
  • Мой опыт по описанному вопросу
  • Проблемы запоминания
  • Теоретическое разрешение проблем
  • Практическое разрешение проблем с Evernote
  • Практическое разрешение проблем с Anki
Мой опыт по описанному вопросуПолтора-два года назад, читая книгу “Исскуство жить” Виктора Шейнова, я узнал, что некоторые люди могут “изучать” новые для себя языки за два-три дня, запоминая более 300 иностранных слов за час, при этом не обладая какими-то специфическими способностями. Это было для меня откровением, и я решил во что бы то ни стало научиться запоминать так же.

Год спустя я поставил рекорд России в области запоминания, воспроизведя по памяти 11 106 знаков после запятой числа Пи, написал книгу “Помнить все” и научился-таки запоминать по 150-200 иностранных слов в час. И теперь меня часто спрашивают, сколько иностранных языков я знаю, но я ничем похвастаться не могу. Может быть, вы заметили, что слово “изучать” в начале предыдущего абзаца взято в кавычки? Люди, запоминающие по 200-300 слов в час, используют мнемотехнику (подробнее ниже), которая совсем не гарантирует, что хотя бы 10 процентов запомненных слов останется в памяти спустя месяц.

Таким образом, применяя мнемотехнику, я научился запоминать слова и карты, имена и лица, цифры и пр., но при этом не заметил особых практических улучшений в жизни. Первое время было интересно в компании друзей на спор запомнить список из 50 предметов, или поэкспериментировать с подготовкой к экзамену в университете. Но как я уже сказал, запомненное с мнемотехникой забывалось достаточно быстро, и если первое время она воспринималась с трепетным восторгом, то потом превратилась в обычный набор фокусов.

Все, может быть, на этом и закончилось бы, но после использования мнемотехники у меня укрепилось убеждение, что сверхлюдей в принципе не бывает — все дело в стратегиях поведения, привычках и методах. И когда я познакомился с человеком, который помнил, наверное, не меньше фактов, чем Google, я решил выработать систему, которая позволила бы с минимальными усилиями запоминать все, что только захочется, и на долгое время.

Проблемы запоминания
Я вижу следующие проблемы памяти от этапа запоминания до этапа воспроизведения информации. Запоминание бесконтрольно Мозг, имеющийся в нашем распоряжении, не успел приспособиться к современной жизни, но идеально подходит для того, чтобы запомнить, как выглядит хищник, ядовитые ягоды или сородич из собственного племени. Иными словами — запоминается все то, что имеет практическую ценность, но ценность эта определяется через эмоции. Мы не можем просто запоминать то, что хотим, и запоминание зачастую бесконтрольно. Ресурсы памяти ограничены Допустим, информация так или иначе вызвала эмоции и запомнилась. Будет ли она храниться в памяти? Как я уже писал выше, запоминается то, что имеет практическую пользу. Ресурсы нашей памяти ограничены, поэтому если информация не используется долгое время, то встает вопрос о ее практической пользе. Воспоминания искажаются Предположим, что информация все-таки сохранилась в памяти и мозг посчитал ее полезной. Можно ли быть уверенным в этой информации? Ответ — нет. Практически все, что хранится в нашей памяти, постоянно меняется. Мы помним не видео-ролики и не фото-снимки ситуаций, а наборы смыслов, и когда вспоминаем что-то, то собираем ситуацию из этих кирпичиков, достраивая недостающие части, используя логику и воображение. Убедиться в этом несложно: практически у каждого бывало так, что вспоминая что-нибудь, видишь себя со стороны. А ведь мы воспринимали информацию не со стороны, а от первого лица. Другой пример. Почему иногда возникают споры между людьми о том, как все было на самом деле? Каждый раз, возвращаясь к какому-то воспоминанию, мы немного изменяем его и затем искренне верим, что все было так, как мы помним. Проблема воспроизведения Когда мы повторно сталкиваемся с информацией, с которой уже встречались, нам кажется, что мы ее помним, но это не совсем так. Мы можем ее узнать, но не воспроизвести. Возьму пример из своей жизни. Как-то раз со мной поделились ссылкой на статью, где говорилось о женщине, которая приехала из Индии в Москву и продемонстрировала свои математические способности. Недавно мне нужно было найти эту статью, но как оказалось, я не помнил ни имя женщины, ни что конкретно она делала — ничего, кроме четырех ключевых слов: “женщина”, “Москва”, “Индия”, “вычисления”. Яндекс ничего не дал, в переписку в vk я не полез, потому что это было очень давно и я не помнил, с какими словами мне отправили эту ссылку. Выручил google, но на поиск той самой статьи я потратил минут 10, вместо 10-15 секунд, которые могли бы уйти, используй я систему, о которой напишу ниже.
Теоретическое разрешение проблем
Всю информацию, которая нам может так или иначе понадобиться, можно разделить на 2 типа:
  1. Информация, которую необходимо быстро найти при необходимости;
  2. Информация, которую нужно знать.
Для первого типа необходима система заметок — об этом подробнее в разделе про evernote. Ниже представлены существующие методы для работы с информацией второго типа. Мнемотехника решает проблему запоминания Мнемотехника — это набор приемов, облегчающих запоминание. Любая мнемотехника представляет собой способ сделать целевую информацию более эмоциональной (значимой, важной) и логичной (понятной, закономерной). Хороший пример использования мнемотехники — запоминание через ассоциации числа e. как запомнить, что e = 2,718281828459045Если разбить его на несколько чанков (групп) и придать каждому чанку какое-то значение-ассоциацию, которое для нас что-то значит, вызывает какие-то эмоции, то запомнить группу цифр будет проще-простого. Чанки для запоминания числа е: 2,7 — скорее всего, уже помним; 1828 — год рождения Льва Толстого; 1828 — еще раз; 45 90 45 — прямоугольный треугольник. Другой метод мнемотехники — размещение визуальных образов на локациях. Образы вызывают много эмоций, а локации запоминаются сами по себе (исторически любому живому организму приходилось обрабатывать пространственную информацию, поэтому мозг привык с ней работать). Я запомнил число Пи до 22 528 знаков, размещая заранее придуманные образы чисел по порядку в Москве. Когда мне нужно было воспроизводить число, я мысленно прошелся по тому же самому маршруту и собрал размещенные образы. В практических разделах ниже я покажу приемы, которые можно использовать ежедневно.

Подробнее о мнемотехнике на хабре уже были статьи — Знакомство с мнемотехникой, Мнемотехника: можно запомнить все. Есть цикл статей на сайте 4brain.

Интервальное повторение решает проблему хранения Как уже было сказано, запомненная информация может не только забываться, но и изменяться с течением времени. Способ решения этой проблемы только один — повторение. По некоторым теориям, часть нашей лимбической системы, гиппокамп, запускает механизмы автоматического повторения информации, если при ее запоминании было получено определенное количество эмоций, либо если информация встретилась определенное количество раз. Самый эффективный способ повторения — повторять через увеличивающиеся промежутки времени. Например, увеличивать время следующего повторения в 3 раза: первое повторение — через день; второе — через 3 дня; третье — через 9; четвертое — через 27; и так далее. При этом информация запомнится практически так же хорошо, как если бы повторялась каждый день.

На эту тему написана хорошая статья — Развитие памяти: метод интервального повторения

и есть еще статья на хабре — Дерек Сиверс: «Метод интервального повторения — лучший способ изучения языков программирования» Метод зацепок решает проблему воспроизведения Тут скажу совсем немного, так как по самому названию понятно, о чем пойдет речь, и по большому счету, метод зацепок входит в понятие мнемотехники. Практически для любой информации у нас есть набор ассоциаций-зацепок, по которым мы можем либо восстановить информацию из памяти, либо найти ее где-то. Также мы можем создавать искусственные зацепки, которые позволят нам вспомнить о чем-то в нужное время. Подробнее — в разделе про evernote.
Практическое разрешение проблем с evernote
Evernote решает обозначенные проблемы запоминания для информации, которую необязательно держать в голове. Для тех, кто не знает, evernote — это мультиплатформенное приложение для создания заметок с умным поиском. В двух словах, я использую evernote, чтобы если через 15 лет мне захочется вспомнить о каком-то проекте или разговоре, то я мог бы за несколько секунд найти его и восстановить всю необходимую информацию. Заметки желательно создавать для всего, что может когда-нибудь понадобиться. Приведу несколько примеров, какие заметки сохраняю я: Статьи в интернетеЛюбую любопытную статью я загружаю в evernote в виде закладки или упрощенной страницы в два клика через web clipper evernote Это как раз тот случай, когда может понадобиться какая-то статья (а такое случается довольно часто), и ее можно будет найти не за 5 минут, а за 10 секунд.

Для некоторых статей пишу в заметке ключевые слова (например, имя того, кто отправил мне статью), чтобы потом было легче найти ее.

ПроектыДержу одну заметку со списком проектов, чтобы всегда понимать общую нагрузку. Также для каждого проекта создаю отдельную заметку, куда вношу все идеи, задачи, разговоры, мысли и прочую информацию по проекту. Во-первых, это позволяет держать всю информацию под рукой, высвобождая оперативную память для решения текущих задач. Во-вторых, это позволяет хранить полученный опыт — если у вас кто-то спросит через пару лет (или понадобится что-то самому) о деталях проекта, вы всегда сможете быстро достать нужную информацию.Планы на деньДля этого есть универсальная заметка с планами на день, которая ежедневно редактируетсяКниги, которые собираюсь прочестьЕсть универсальная заметка, которая постоянно обновляется. В нее я заношу названия книг; ссылки на них; краткое описание, если имеется; человека, который порекомендовал; фотографию книги, если я встретился с ней в книжном магазине.Состоявшиеся встречи по работеПосле того, как встреча закончилась, я открываю evernote и создаю заметку, записывая в двух словах факты, идеи, договоренности и пр., что на мой взгляд может понадобиться в будущем (если такое, конечно, было).Любые интересные встречи, разговорыБывает, что после какого-нибудь разговора узнаешь много нового, или приходят какие-то идеи, возникают планы и т.п. Обычно запоминается общее эмоциональное впечатление от разговора, тема, но факты, интересные мысли и идеи могут потеряться. Поэтому имеет смысл все, что покажется любопытным и интересным, занести в заметку с примерным названием «Встреча с N».Изученные материалыРазобрав какую-то тему, создаю заметку с мини-конспектом, чтобы всегда можно было вернуть полученные знания. Иногда делаю пометки на бумаге, фотографирую и так сохраняю в evernote.Конспекты книгТакже создаются заметки для читаемых книг, в которые заносятся все интересные мысли и идеи. Все это не обязательно держать в голове — даже вредно, потому что ресурсы памяти ограничены, — а ключевые слова, по которым вы сможете найти нужную информацию, запомнятся сами по себе. Найти заметку можно будет быстро и легко Во-первых, имеется поиск с функцией опережающего ввода, который может распознавать текста даже на картинках. Для примера я вбил в поиск первые четыре буквы слова “память” — и нашел фотографии, которые когда-то сделал в книжном магазине.

Заметки можно сортировать и искать по дате изменения. Заметки также можно искать через “атлас”:

Например, если я вдруг не могу найти заметку по ключевым словам, но помню, что создавал ее в Турции, то “Атлас” придет на помощь. Как не забыть создать заметку Для этого я обычно использую два метода мнемотехники:Метод зацепокЗдесь я хотел бы рассказать о способе, который можно использовать в повседневной жизни и научиться которому можно всего лишь за пару минут.

Что вы сможете, если научитесь?

Держать в уме 10 и более (20, 30 …) новых идей.

Зачем это нужно?

Например, запомнить двадцать мыслей из читаемой аудиокниги и занести их в конспект по приходу домой. Запомнить 10 ключевых пунктов при подготовке к публичному выступлению.

Сам способ

Для цифр от 0 до 9 создаются образы (попробуйте сразу запомнить их ассоциативно): 0 — яйцо; 1 — карандаш; 2 — лебедь; 3 — грудь; 4 — корабль; 5 — рука (пять пальцев); 6 — вишня; 7 — топор; 8 — часы; 9 — телефонная трубка. Эти образы легко прикрепляются (запоминаются) к цифрам и затем могут быть использованы для запоминания любых других образов. Допустим, нужно запомнить список из 10 слов: Вентилятор Ноутбук Шкаф Кактус Футболка Розетка Птица Книга Гора Портфель Как запоминаем? Просто представляем яркие образы со всеми словами последовательно. Сперва кидаем (мысленно) яйцо (0) в работающий вентилятор и представляем, как оно взрывается и забрызгивает все помещение. Далее протыкаем ноутбук карандашом (1). Затем запираем лебедя (2) в шкафу. Попробуйте запомнить остальные слова самостоятельно по описанному принципу. Вы будете помнить не только сами слова, но и их порядковые номера.Еще раз список0. Вентилятор 1. Ноутбук 2. Шкаф 3. Кактус 4. Футболка 5. Розетка 6. Птица 7. Книга 8. Гора 9. Портфель В поле Когда вы слушаете аудиокнигу и узнаете какой-то факт или идею, которую вам хочется занести в конспект, то: выделяете одно ключевое слово для идеи; подбираете образ ключевого слова; связываете образ с цифрой-зацепкой, как мы это делали только что; Например, вы слушаете аудиокнигу и узнаете, что общий вес бактерий, живущих в организме человека, составляет 2 кг. Слово — бактерии; Образ — туфелька (инфузория туфелька — из школьной биологии) Разбиваем мысленно яйцо туфлей.

Когда образы заканчиваются, можно идти вторым кругом. В примере разбили яйцо туфлей. Допустим, 10 зацепок закончились, а нам нужно запомнить еще одно слово — скажем, телевизор. Представляем, как затем мы разбиваем этой же туфлей еще и экран телевизора.

Метод местМетод мест можно использовать не только для того, чтобы запоминать десятки тысяч знаков числа Пи, — пользоваться им можно практически ежедневно. Например, вам пришла какая-то мысль, или вы услышали какой-то термин, который хочется запомнить. Лезть в карман за телефоном не хочется (допустим, потому что вы идете по улице зимой в минус 10). Как запомнить идею? Переведите идею в образ. Разместите этот образ в своей комнате. Когда вы зайдете в комнату, вы вспомните обо всех образах, которые разместили там за день Представим, вам пришла идея, которую вы хотите обговорить с вашим другом. Вообразите, как будто ваш друг находится в вашей комнате — например, прыгает на столе (необычные образы неплохо запоминаются). Когда вы вернетесь домой, то, зайдя в комнату, вспомните, что вы что-то хотели обсудить с другом.
Практическое разрешение проблем с anki
Anki — это мультиплатформенное приложение для интервального повторения. Как вы уже поняли, оно решает проблемы с той информацией, которую нужно держать в голове. Примеры информации, которую я заношу в anki:ТерминыНовые слова, термины, которые встречаются по нескольку раз, и каждый раз приходится лезть в google за их значением. Для экономии времени я начал запоминать такие слова и заносить их в anki.ФактыЛюбые факты, которые хочется держать в памяти. Например, ведешь дискуссию с кем-то, говоришь, что ученые это (какой-то факт) уже доказали. Получаешь закономерный вопрос: какие ученые, когда, где? И не можешь ответить, потому что мозг легко запоминает смыслы, а не названия и имена. Одно дело, когда говоришь, что ученые доказали необходимость около 200 повторений для запоминания слов, — и совсем другое дело, когда говоришь, что Кэмбриджский нейрофизиолог Юрий Штыров провел исследование с 16 добровольцами, и выявил, что после 160 повторений мозг реагирует на новое слово также, как на уже известное. Когда говоришь так, твоим словам придают больший вес.Иностранные словаСейчас у меня в anki 1377 карт только с иностранными словами, причем сегодня нужно было повторить только 37 карточек. Как пользоваться anki Скачиваете приложение. Есть версии для Windows, Mac, Linux, Android и iPhone. Версия для iPhone — платная. Создаете карточки того, что хотите запомнить. Например, высота и расположение Эвереста:

Можно добавлять картинки, ссылки, звуки. Можно отредактировать внешний вид карточек:

Само повторение будет выглядеть так:

При нажатии “показать ответ” вас спросят, когда показать карточку в следующий раз:

По умолчанию стоит коэффициент увеличения интервалов 250% — то есть при ответе “в самый раз” интервал увеличивается в 2,5 раза. В настройках его можно изменить. Видео “советы и секреты anki”

Правила работы с anki
  1. Заходить в anki каждый божий день! Это должно стать привычкой: что бы ни случилось, как бы мало ни было времени — нельзя пропускать занятия в anki (это не вызовет проблем, учитывая, что в среднем одна сессия будет занимать минут 10 в день, а проходить ее можно на телефоне в метро или в очереди. Самое главное — осознать, что это единственный способ эффективно запоминать и долго помнить).
  2. Создавать простые карточки, на которые можно дать недвусмысленный ответ. Как в примере выше: высота и расположение Эвереста? — 8848 метров, Китай. Пример плохой карточки: “Опишите Эверест” (первое время я создавал примерно такие карточки — и это самое что ни на есть пустая трата времени).
  3. Создавать карточки в зависимости от того, что нужно помнить. Например, вы хотите запомнить, что Сюзан Джегги и Мартин Бушкюль провели исследование рабочей (кратковременной) памяти и заметили связи между развитием рабочей памяти и уровнем IQ. Смысл исследования запомнится сам по себе, поэтому нужно будет повторять именно имена ученых (университет, год исследования и т.п.). Я ограничился именами и университетом, и моя карточка выглядит так:
  4. Будьте чесны. Не можете вспомнить ответ — жмите «не помню», даже если после просмотра он уже кажется очевидным; не можете вспомнить ответ моментально — жмите «трудно».

Я указал самое основное, на мой взгляд. Есть статья на английском с 20-тью правилами составления карточек.

Как запоминать карточки Чаще всего удобнее применить тот или иной метод мнемотехники. Например, запомнить, что высота Эвереста 8848 метров можно, обратив внимание, что первая согласная буква в слове “Эверест” — “в”, она же первая согласная буква в цифре 8. Ориентировочно представьте, что высота равняется 8800 метров плюс еще 48 (количество хромосом у обезьяны) метров. Представьте, что Эверест покорила обезьяна. Такие ассоциации позволят вам легко запомнить это число. Имена ученых можно запомнить, ассоциируя их с именами уже известных вам людей. Если таких нет, то попробовать найти другие ассоциации. Иногда, конечно, будет проще просто зазубрить. Для запоминания имен Сюзан Джегги и Мартина Бушкюль я использовал только одну ассоциацию: Мартина зовут так же, как главного героя книги “Мартин Иден”.
Послесловие
Как человек, который последние два года своей жизни посвятил исследованию практических вопросов использования памяти, могу смело сказать, что рассчитывать на собственную память, какой бы хорошей она ни была, бессмысленно — нужна система. Однако система будет работать только в том случае, если вы будете ее использовать систематически.

Ежедневно заходите в anki для повторения созданных вами карточек, записывайте и отмечайте всю важную информацию, и через некоторое время количественные изменения ваших ежедневных небольших усилий перейдут в качественные последствия обладания идеальной памятью.

Теги:
  • Запоминание
  • память
  • evernote
  • anki
  • мнемотехника
  • мнемоника

habr.com


Смотрите также